Yoghourt v1.1

Brought to you by Web-Kreation

Download the latest version here

This template is released under the Creative Commons Attribution v2.5. Valid XHTML & CSS.

Feb

5

에반게리온 더빙 다운로드

By toretto

특히, 시리즈 후반의 한 캐릭터는 “사랑해요”가 아니라 “좋아요”라고 말합니다. 이것은 기술적으로 일본어로 줄의 의미에 가깝지만, 기괴한 로맨스의 표현은 분명하지 않습니다. 26개 에피소드 시리즈의 영화 속편인 에반게리온의 끝자선도 변경되었습니다. 한때 “나는 너무 망했어”였던 것이 이제는 “나는 가장 낮은 것”입니다. 다시 말하지만, 이것은 기술적으로 더 정확합니다. 그러나 원래 번역은 오랫동안 밈으로 전파되었습니다. 그래서 인터넷은 그것에 대 한 특정 사랑. 당시 스펜서는 신지에게 다시 돌아갈 기회를 얻기를 바라며 낙관적인 자세를 유지했지만, 새로운 앙상블에 대한 그의 궁극적인 반응은 최고의 소원이었다. “넷플릭스에서 에반게리온의 새로운 더빙 캐스팅을 축하합니다.” 그는 개봉 전날 밤에 트윗을 올렸다. “그것은 놀라운 쇼와 재능있는 캐스팅입니다. 너희들이 프랜차이즈와 함께 무엇을보고 기대.

모자에 매달려. 이것은 야생 타고 될 것입니다.” 90년대에 출시된 가장 인기 있고 영향력 있는 애니메이션 시리즈 중 하나인 네온 제네시스 에반게리온은 최근 라이선싱 지옥에서 출시되어 넷플릭스에서 새로운 홈을 발견했습니다. 알 수 없는 이유로, 넷플릭스는 새로운 스크립트 번역과 함께 전체 시리즈의 업데이트 된 영어 더빙을했다. 엔딩 크레딧을 사랑하는 사람들의 실망에, 넷플릭스의 출시는 또한 미국 출시에서 바트 하워드의 “달에 날아”의 에반게리온의 상징적 인 노래방 스타일의 표현을 생략. 이 곡은 주로 클레어 리틀과 하야시바라 메구미가 오리지널 버전으로 연주했으며, 각 에피소드마다 등장하는 변형 버전과 대체 버전이 총 31곡으로 진행되었다. 그것은 에반게리온의 사운드 트랙에서 피아노 트랙으로 대체되었습니다. 26개의 에피소드로 구성된 시리즈와 에반게리온의 종말은 의사소통과 집단적 인간 공감을 주장하는 궁극적으로 희망적이고 낙관적인 예술 작품입니다. 우리 모두는 삶에서 더 많은 것을 사용할 수 있습니다. 넷플릭스는 이 시리즈를 라이브러리에 추가하는 한편, 이전에 작업했던 성우들로 구성된 새로운 더빙을 추가함으로써 이 팬덤의 불화를 피했다. 네온 창세기 에반게리온의 새로운 버전은 보컬 일관성의 측면에서 현대 애니메이션 더빙처럼 훨씬 더. 그것은 좋은 잘 수행 된 번역, 가능성이 원래 영어 더빙 할 수있는 새로운 팬을 놀라게하지 않습니다 하나.

그러나이 시리즈의 사랑받는 원래 캐스트는 자신의 역할을 재현하도록 요청되지 않았습니다. 따라서 쇼는 수년에 걸쳐 권리 림보의 이상한 상태에 갇혀, 그것은 블루 레이 유통 업체 또는 넷플릭스 (친구 라이센스에 1 억 달러를 지출 한 회사)와 같은 스트리밍 서비스 (친구 라이센스를 1 억 달러를 지출 한 회사)와 같은 스트리밍 서비스 비용이 얼마나 많은지에 대한 만연한 추측과 함께 전체 시리즈를 라이센스. 결국, 넷플릭스는 보수적인 추정치로 300만 달러의 비용이 드는 TV 시리즈와 영화 모두에 대한 글로벌 스트리밍 권리를 획득했다. 전 세계 모든 넷플릭스 시장에서 에반게리온을 스트리밍할 수 있습니다. 게인락스/카라가 각 더빙과 서브에 얼마나 많은 관여와 감독을 했는지는 공개적으로 알려지지 않았지만, 넷플릭스 더빙의 감독은 새로운 캐스팅 선택을 했다고 밝혔다. 또한, 그들은 에반게리온 3.0 영화의 첫 번째 더빙 후 새로운 영어 현지화에 훨씬 더 엄격한 제어를 가지고 있음을 나타내는 몇 가지 증거가있다.

Comments are closed.